Pour l'instant, la Commission n'est pas en mesure d'examiner la question de savoir s'il y a lieu de procéder à une évaluation de l'impact de l'aide sur l'environnement.

Les faits sur Forlandsundet

Le son de Forlandsundet est long de 88 km (54,7 miles) et divise Prins Karls Forland de Spitsbergen. Ses limites nord sont Fuglehuken à l'ouest et Kvadehuken à l'est, tandis que ses limites sud sont Salpynten à l'ouest et Daudmannsodden à l'est. Comme dans la plupart des eaux de Svalbard, vous avez la chance de voir certaines espèces de baleines, comme les bosses ou les visons, à Forlandsundet.