Arctic vs. Antarctica: Guide des voyageurs [infographic]

Arctic vs. Antarctica, le dilemme éternel

Sunrises vs couchers de soleil, café vs thé, Wonder Woman vs Superman...

Le monde contient un approvisionnement quasi illimité de choses à comparer, contraster, juxtaposer, différencier. Mais peu de choses expriment si parfaitement les polarités de notre planète comme ses pôles magnétiques littéraux – ou plus généralement, l'Arctique (nord) contre l'Antarctique (sud).

Certes, il y a de nombreuses similitudes entre ces deux régions, et à première vue elles sont facilement confondues les unes pour les autres. Pourtant, les livres glacés de la Terre ne sont pas seulement très différents dans la composition physique, ils sont également très distincts en termes des possibilités de voyage-tourisme qu'ils offrent. Savoir quel endroit visiter, alors, peut être un condrum fougueux.

Mais ça n'a pas à l'être.

Si vous êtes actuellement en train de vous demander si votre premier (ou prochain) voyage polaire devrait être l'Arctique ou l'Antarctique, continuez à lire. Ce que vous apprendrez peut signifier la différence entre un voyage qui se termine dans un flasque déçu ou un cas incurable de fièvre polaire pure.